このクッキーポリシーは、2023年5月16日に最終更新され、欧州経済領域およびスイスの市民および法的永住権保持者に適用されます。
当社のウェブサイト、https://catenion.com（以下、「本Webサイト」）では、Cookieおよびその他の関連技術（便宜上、すべての技術を「Cookie」といいます）を使用しています。Cookieは、当社が関与する第三者によっても設置されます。以下の文書では、当社のWebサイトにおけるCookieの使用についてお知らせしています。
Cookieは、このWebサイトのページとともに送信され、お客様のブラウザによってお客様のコンピュータまたは他の機器のハードドライブに保存される小さな単純なファイルです。そこに保存された情報は、その後の訪問時に、当社のサーバーまたは関連する第三者のサーバーに返されることがあります。
スクリプトは、当社のWebサイトを正しく、インタラクティブに機能させるために使用されるプログラムコードの一部です。このコードは、当社のサーバーまたはお客様のデバイスで実行されます。
Webビーコン（またはピクセルタグ）とは、Webサイト上のトラフィックを監視するために使用される、Webサイト上の小さくて見えないテキストまたは画像の一部です。これを行うために、Webビーコンを使ってお客様に関するさまざまなデータが保存されます。
5.1 技術的または機能的なCookie
一部のCookieは、Webサイトの特定の部分が適切に機能するようにし、お客様のユーザー設定を知られたままにするものです。機能的なCookieを配置することで、お客様が当社のWebサイトを訪問しやすくなります。これにより、お客様は当社Webサイトを訪問する際に同じ情報を繰り返し入力する必要がなくなり、例えば、お客様が支払いを済ませるまでショッピングカートに商品が残るようになります。当社は、お客様の同意なしにこれらのCookieを配置することがあります。
5.2 統計用Cookie
当社は、ユーザーのWebサイト体験を最適化するために統計Cookieを使用しています。これらの統計Cookieを使用することで、当社Webサイトの利用状況について洞察を得ることができます。当社は、統計Cookieを設置することについて、お客様の許可を得ています。
5.3 マーケティング/トラッキングクッキー
マーケティング/トラッキングCookieとは、広告を表示するためのユーザープロファイルを作成するため、または同様のマーケティング目的で本Webサイト上または複数のWebサイトにわたってユーザーを追跡するために使用される、クッキーまたはその他の形式のローカルストレージのことをいいます。
5.4 ソーシャルメディア
当社Wrebサイトでは、TwitterやLinkedInなどのソーシャルネットワークでWebページを宣伝（「いいね！」「ピン」等）したり、共有（「ツイート」等）するために、TwitterやLinkedInのコンテンツを掲載しています。このコンテンツには、TwitterやLinkedInから派生したコードが埋め込まれ、Cookieが配置されます。このコンテンツは、パーソナライズされた広告のために特定の情報を保存し、処理する場合があります。
これらのソーシャルネットワークのプライバシーに関する声明 (定期的に変更される可能性があります) を読んで、これらのCookieを使用して処理されるお客様の (個人) データをどのように扱うかをお読みください。取得されるデータは、可能な限り匿名化されます。TwitterとLinkedInは米国に拠点を置いています。
当社のサイトに初めてアクセスされる際、Cookieについての説明がポップアップで表示されます。「同意する」 をクリックするとすぐに、ポップアップとこのCookieポリシーに記載されているすべてのCookieとプラグインを使用することに同意します。Cookieの使用はブラウザから無効にできますが、当社のウェブサイトが正常に動作しなくなる場合がありますのでご注意ください。
7.1 同意設定の管理
Cookieは、インターネットブラウザを使用して自動または手動で削除できます。特定のクッキーを配置しないように指定することもできます。もう1つの方法は、クッキーが配置されるたびにメッセージを受信するようにインターネットブラウザの設定を変更することです。これらのオプションの詳細については、ブラウザのヘルプセクションの指示を参照してください。
すべてのクッキーを無効にした場合、当社のウェブサイトが正しく機能しないことがありますので、ご注意ください。また、ブラウザでクッキーを削除した場合、お客様が再度当社ウェブサイトにアクセスされた際に、お客様の同意の上で再度クッキーが配置されます。
お客様は、ご自身の個人データに関して、以下の権利を有しています：
これらの権利を行使するには、当社までご連絡ください。本Cookieポリシーの最下部にある連絡先をご参照ください。当社のデータの取り扱いについて苦情がある場合、当社はお客様からのご連絡をお待ちしておりますが、お客様は監督官庁（データ保護局）に苦情を提出する権利も有しています。
当社のCookieポリシーおよび本声明に関するご質問やご意見は、以下の連絡先までお問い合わせください：
Catenion
Lietzenburger Straße 77
10719 Berlin
Germany
Webサイト: https://catenion.com
Mail: moc.noinetac@ofniPhone: +49 30 20633356
このクッキーポリシーは、2023年12月6日にcookiedatabase.orgと同期されました。
アルノ・ホイエルマンはCatenionの創業パートナーで、ドイツ・ベルリンに在住しています。CEOおよびCOOとして10年の経験を持つ。ドイツ、フランス、ルクセンブルクで会社を経営した経験があります。
学位を取得する傍ら、1994年にテクニカルエンジニアリングオフィスを設立。1998年には、農業に特化したDNA診断会社Biopsytec GmbHを設立し、常務取締役として5年以上にわたって同社を率いた後、起業家としての道を歩み続けました。
1999年、DNAメチル化に特化したバイオテクノロジー企業Epigenomics AGを共同設立し、その後、同社の顧問および監査役会のメンバーとして活躍しました。
2000年8月、ArnoはBiopsytec Holding AGの設立と資金調達を指揮し、Genious SAとQTL AG、Biopsytec GmbHを合併させました。その後3年間Biopsytec Holding AGを経営し、2003年にCatenionの立ち上げに貢献しました。以来、Catenionの最高執行責任者（COO）を務めています。
ベルリンの応用科学技術大学でプロセスエンジニアリングのディプロマ学位を取得。また、ベルリンのビジネススクールでは、産業工学と経営学を専攻しています。
特許管理の多様な実務を経験し、数多くの発明を成功させています。
アルノ・ホイエルマンは結婚しており、2人の子供がいます。クラシック音楽、田舎暮らし、乗馬をこよなく愛しています。
マティアス・クリングスは 、Catenionの創業パートナーです。
国際的な製薬会社、バイオテクノロジー会社、医療技術会社で、さまざまなテーマに取り組んできました。企業戦略や研究開発戦略の策定、新たな事業機会の特定、BD&LやM&Aにおける資産や企業の探索の調整、治療法の拡大による既存資産の価値の最大化、研究開発ポートフォリオの優先順位付けなどを顧客と協働して進めています。また、Catenion Academyでは、クライアント向けの教育プログラムの作成と提供の責任者でもあります。
2003年にCatenionを共同設立する以前は、マティーアスはMercer Management Consulting（現Oliver Wyman）のコンサルタントで、その後、戦略コンサルティングブティックであるTheronに入社しました。
マティーアスは、ミュンヘンのルートヴィヒ・マクシミリアン大学で生物学のディプロマと博士号を取得しました。博士課程の研究は、ベーリンガーインゲルハイム財団（医学基礎研究財団）の奨学金により行われたものです。マティーアスは、人類進化の分野で重要な科学的貢献をしました(Krings et al., Cell 1997: Neandertal DNA Sequences and the Origin of Modern Humans)。
マティーアス はミュンヘンとベルリンに住んでいます。趣味は料理、ガーデニング、ウォータースポーツ、旅行。
マティーアスは、Catenionの解説書「研究開発における勝ち組戦略の要素」と「組み換えポートフォリオ管理-イノベーションの認識と実現」を共著で執筆しました。これらは、Catenionの「Shaping Pharmaceutical Strategy」シリーズの一部で、業界にとって重要な問題に焦点を当てています。
クリスチャン・エルゼは、Catenionの創業パートナーであり、2008年から日本での事業展開を進めています。ロンドン・スクール・オブ・エコノミクスでBScを、コロンビア大学でMBAを取得。
バイオメディカルイノベーションの分野で、企業、大学、政府との協働に取り組んでいます。新薬の研究開発における資金提供機関、投資家、バイオ製薬会社、学界のそれぞれの役割を、新技術とトランスレーショナルリサーチがどのように再構築しているかに着目しています。
コンサルティングのほか、日米欧の業界団体や大学などで、新技術、医療制度改革、価格・償還、バイオメディカルイノベーション、トランスレーショナルリサーチについて講演することも多くあります。
クリスチャンは英語、フランス語、ドイツ語、イタリア語、ポルトガル語、ロシア語、スペイン語に堪能で、家族と一緒にロンドンに住んでいます。
Catenionの解説書としては、「企業のポートフォリオ戦略のリスクプロファイル」、「研究開発における勝ち組戦略の要素」、「組み換えイノベーションマネジメント（RIM）-大規模研究開発組織内でブレークスルーイノベーションを刺激する方法」、「組み換えポートフォリオマネジメント-イノベーションの認識と実現」などがります。また、共著に『ゼロベースR&D』、『日本の製薬トップ20の挑戦』がある。いずれも、製薬業界の注目課題に焦点を当てたCatenionの "Shaping Pharmaceutical Strategy "シリーズの一部です。
マーカス・トゥネッケは、Catenionの創業シニアパートナーで、ドイツ・ベルリンに在住しています。1997年にマーサーマネジメントコンサルティングでコンサルティングのキャリアをスタートさせた後、戦略コンサルティングブティックであるセロンに入社し、2003年にCatenionを設立しました。
マーカスは、世界中の製薬・医療品業界の数多くのクライアントの競争優位の確立を支援してきました。戦略に関する仕事に加え、マーカスは最先端の分析ツールを開発し、それを組織開発能力と組み合わせることを専門としています。マーカスは、ポートフォリオ管理およびリスク評価のためのCatenion独自のツールの多くを開発しています。最近では、研究開発戦略の策定と再編成、創薬・開発ポートフォリオの見直し、イノベーションを促進する組織モデルの構築などを支援しています。
マーカスは、研究開発戦略やポートフォリオマネジメントに関するカンファレンスで頻繁に講演を行っています。
ハイデルベルク大学で生化学の博士号を取得し、アルツハイマー病のトランスジェニック動物モデルを開発しました。また、シェリング社で3年間、中枢神経系分野の研究経験があります。