本《Cookie政策》最後更新於2026年3月5日,適用於歐洲經濟區及瑞士公民與合法永久居民。
我們的網站 ,https://catenion.com (以下簡稱「網站」)使用 Cookie 和其他相關技術(為方便起見,所有此類技術都稱為「Cookie」)。Cookie 也由我們聘用的第三方存儲。我們在下面的檔案中說明了有關本站使用 Cookie 的資訊。
Cookie 是一個小型檔案,與本網站的頁面一起發送,並由您的瀏覽器儲存在您的電腦或其他裝置的硬碟驅動器上。存儲在其中的資訊可能會在隨後的訪問中返回到我們的伺服器或相關第三方的伺服器。
指令碼是一段程式代碼,可保證我們網站的正常運行和交互。此代碼會在我們的伺服器或您的裝置上執行。
網路信標(或像素標籤)是網站上的一小段不可見的文本或圖像,用於監控網站流量。為了實現此目的,我們會使用網路信標存儲有關您的各種數據。
5.1 技術或功能 Cookie
某些 Cookie 可確保網站的某些部分正常工作,以及讓我們了解您的使用者偏好。透過存儲功能 Cookie,我們可以改善您在我們網站的訪問體驗。因此,您在訪問我們的網站的過程中無需重複輸入相同的資訊,例如,購物車裡的商品會一直留在您的購物車裡,直到您完成付款。我們可能會在未經您同意的情況下存儲此類 Cookie。
5.2 統計 Cookie
我們使用統計 Cookie 優化使用者的網站訪問體驗。我們可以透過此類統計 Cookie 深入了解我們網站的使用方式。我們請求您同意存儲資訊 Cookie。
5.3 行銷/跟蹤 Cookie
行銷/跟蹤 Cookie 是 Cookie 或任何其他形式的本地存儲,用於創建使用者配置檔以顯示廣告或跟蹤本網站或跨多個網站的使用者,用於類似的行銷目的。
5.4 社群媒體
在我們的網站上,我們已嵌入來自X(原Twitter)和LinkedIn的內容,以便在X(原Twitter)和LinkedIn等社交網絡上推廣網頁(例如「按讚」、「釘選」)或分享(例如「推文」)。此類內容內嵌了源自X(原Twitter)和LinkedIn的程式碼,並會放置Cookie。該內容可能儲存及處理特定資訊,用於投放個人化廣告。
請閱讀這些社交網絡的隱私聲明(內容可能定期更新),以了解它們如何處理透過這些Cookie所收集的(個人)資料。所擷取的資料將盡可能進行匿名化處理。X(原Twitter)與LinkedIn皆位於美國。
功能性
我們使用 WordPress 進行網站開發。進一步了解 WordPress
此類數據不會與第三方分享。
功能性
我們使用 Complianz 進行 Cookie 同意管理。進一步了解 Complianz
此類數據不會與第三方分享。有關更多資訊,請閱讀 Complianz 隱私權聲明。
偏好設定、行銷、功能性
我們使用 LinkedIn 來顯示最近的社群貼文和/或社群分享按鈕。進一步了解 LinkedIn
有關更多資訊,請閱讀 LinkedIn 隱私權聲明。
統計資料
我們使用 Google Analytics 進行網站統計分析。進一步了解 Google Analytics
有關更多資訊,請閱讀 Google 分析隱私權聲明。
功能性,行銷
我們採用 Google reCAPTCHA 來防止垃圾訊息。進一步了解 Google reCAPTCHA
有關更多資訊,請閱讀 Google reCAPTCHA 隱私權聲明。
行銷學、統計學
我們使用 Google Adsense 來顯示廣告。進一步了解 Google Adsense
有關更多資訊,請閱讀 Google Adsense 隱私權聲明。
目標待定調查
數據分享正在等待調查
當您第一次訪問我們的網站時,我們將向您展示一個彈出視窗,其中包含有關cookie的說明。一旦您點擊「保存偏好設置」 即表示您同意我們使用您在彈出視窗中選擇的 Cookie 和外掛程式類別,如本 Cookie 政策中所述。您可以通過瀏覽器禁用 cookie,但請注意,我們的網站可能無法再正常運行。
7.1 管理您的同意設定
您可以使用互聯網瀏覽器自動或手動刪除 Cookie。您還可以指定不得存儲某些 Cookie。另一種選擇是更改互聯網瀏覽器的設置,讓您能夠在每次存儲 Cookie 時收到一條消息。有關此類選項的更多資訊,請參閱瀏覽器「幫助」部分中的說明。
請注意,如果禁用所有Cookie,我們的網站可能無法正常運行。如果您確實刪除了瀏覽器中的 Cookie,當您再次訪問我們的網站時,它們將在征得您同意後再次放置。
對於您的個人數據,您擁有以下權利:
要行使這些權利,請聯繫我們。請參閱本 Cookie 政策底部的聯繫方式。如果您對我們如何處理您的數據有任何投訴,我們希望收到您的來信,但您也有權向監管機構(數據保護局)提交投訴。
有關我們的 Cookie 政策和本聲明的問題和/或意見,請使用以下聯繫方式與我們聯絡:
Catenion
利岑堡街77號
10719 柏林
德國
網站: https://catenion.com
電子郵件: info@ex.comcatenion.com
電話號碼:+49 30 20633356
本《Cookie 政策》已於 2026 年 9 月 2 日與cookiedatabase.org同步。

Arno Heuermann是 Catenion 的創始合夥人,現居德國柏林。Arno 擁有十年的執行長與營運長經驗。他曾管理過德國、法國和盧森堡的公司。
在攻讀學位期間,Arno 於 1994 年創立了一家技術工程公司。1998 年,他繼續走上創業之路,創立了 Biopsytec GmbH,一家專注於農業的 DNA 診斷公司,並擔任董事總經理超過五年。
1999 年,他與他人共同創立了 Epigenomics AG,這是一家專注於 DNA 甲基化的上市生物科技公司,之後一直擔任該公司的顧問和監事會成員。
2000 年 8 月,Arno 策劃了 Biopsytec Holding AG 的成立和融資,從而合併了 Genious SA 和 QTL AG 以及 Biopsytec GmbH。在 2003 年協助創立 Catenion 之前,他管理 Biopsytec Holding AG 達三年之久。自此之後,他一直擔任 Catenion 的營運長。
Arno 擁有柏林應用科技大學製程工程的文憑學位。此外,Arno 曾就讀於柏林工業工程與管理商學院。
他在專利管理的多樣化實務方面經驗豐富,並已取得多項成功發明。
Arno Heuermann 已婚,有兩個孩子。他熱愛古典音樂、鄉村生活和騎馬。

Matthias Krings 是 Catenion 的創始合夥人。
他曾為國際製藥、生技和醫療科技組織提供各種主題的服務。Matthias 與客戶合作制定企業和研發策略、識別新的機會領域、為 BD&L 和 M&A 量身打造資產和公司搜尋、透過治療擴展將現有資產的價值最大化,以及為研發組合排定優先順序。Matthias 也負責 Catenion 學院中客製化客戶教育計畫的建立與執行。
在 2003 年共同創立 Catenion 之前,Matthias 曾在美世管理諮詢(現為 Oliver Wyman)擔任顧問,後來加入策略諮詢精品店 Theron。
Matthias 擁有慕尼黑路德維希-馬克西米利安大學的生物學文憑和博士學位。他的博士研究工作獲得醫學基礎研究基金會 Boehringer Ingelheim Fonds 的獎學金支持。Matthias 在人類進化領域做出了重大的科學貢獻,其論文發表於Krings 等人,Cell 1997: Neandertal DNA Sequences and the Origin of Modern Humans。他的博士導師 Svante Pääbo 於 2022 年獲頒諾貝爾生理學或醫學獎,「以表彰他對已滅絕的人類基因組和人類進化的發現」。
Matthias 現居慕尼黑。他喜歡烹飪、園藝、水上運動和旅行。

Christian Elze是 Catenion 的創始合夥人,自 2008 年起開始發展公司在日本的業務。他擁有倫敦經濟學院的理學士學位和哥倫比亞大學的 MBA 學位。
自 2024 年 1 月起,Christian 將轉為榮譽資深合夥人;在繼續照顧特定客戶和專案的同時,他將縮減留在公司的時間;他已接受了米蘭 Recordati 科學顧問委員會成員和特拉維夫 Pangea Biomed 董事會觀察員的職位。 特拉維夫 Pangea Biomed 的董事會觀察員。
Christian 現正與生物醫學創新領域的公司、大學和政府合作。在他的工作中,Christian 著重於新興技術和轉譯研究如何重新塑造資金機構、投資人、生物製藥公司和學術界在新藥研發中各自的角色。
除了諮詢工作之外,Christian 經常在日本、美國和歐洲的產業會議和大學發表演講,主題包括新興技術、醫療保健改革、定價與償付、生物醫學創新,以及轉譯研究。
Christian 能說流利的英語、法語、德語、義大利語、葡萄牙語、俄語和西班牙語。 在巴西。

Markus 撰寫了多篇 Catenion 評論文章,包括「企業組合策略的風險剖析」以及「研發中贏得策略的要素」、「重組創新管理 (RIM) - 如何在大型研發組織內激發突破性創新」、「重組組合管理 - 確認並實現創新」。他也是 "Zero Base R&D「 和 」The Challenge for Japan's Pharmaceutical Top Twenty" 的合著者。所有這些都是 Catenion 的「Shaping Pharmaceutical Strategy」系列的一部分,該系列專注於業界的重要議題。
馬庫斯·圖內克(Markus Thunecke)是Catenion的創始合夥人兼執行長,現居德國柏林。馬庫斯於1997年在美世管理諮詢公司(Mercer Management Consulting)開啟顧問生涯,其後加入策略諮詢精品公司Theron,並於2003年創立Catenion。
Markus 幫助全球許多製藥和醫療產品行業的客戶創造競爭優勢。除了策略方面的工作外,Markus 還專門開發尖端的分析工具,並將其與組織發展能力相結合。Markus 是 Catenion 多項投資組合管理與風險評估專屬工具的開發者。在最近的工作中,Markus 協助客戶發展和重新調整其研發策略、檢視其發現和開發組合,以及建立促進創新的組織模式。
Markus 經常在研發策略和投資組合管理的會議上發表演講。
他擁有海德堡大學的生物化學博士學位,並在該校製造了阿爾茨海默氏症的轉基因動物模型。他在先靈股份公司的中樞神經系統領域也有三年的研究經驗。